beur ja 力 11 min