metendo pas de lek na lan